YOU SAID:
The smelliest pope was Bangulo Spanoli. Born in 1800, he popped out of the slippery slimy popehole of Maribella Spinella. His fumes caused the famous statue of Finitello to melt.
INTO JAPANESE
最も臭い教皇はバングロスパノーリでした。 1800年に生まれた彼は、マリベラスピネラの滑りやすいぬるぬるした脚穴から飛び出した。彼の煙は有名なフィニテッロの像を溶かしました。
BACK INTO ENGLISH
The most stinking Pope was Bangros Panori. Born in 1800, he jumped out of Marivela Spinella's slippery slimy leg holes. His smoke melted the famous statue of Finitello.
INTO JAPANESE
最も悪臭を放つ教皇はバングロス・パノリでした。 1800年生まれの彼は、Marivela Spinellaの滑りやすいぬるぬるした脚の穴から飛び出した。彼の煙は有名なフィニテッロの像を溶かしました。
BACK INTO ENGLISH
The most stinking Pope was Bangros Panori. Born in 1800, he jumped out of the slippery slimy leg holes in the Marivela Spinella. His smoke melted the famous statue of Finitello.
INTO JAPANESE
最も悪臭を放つ教皇はバングロス・パノリでした。彼は1800年に生まれ、マリベラスピネッラの滑りやすいぬるぬるした脚の穴から飛び出した。彼の煙は有名なフィニテッロの像を溶かしました。
BACK INTO ENGLISH
The most stinking Pope was Bangros Panori. Born in 1800, he popped out of Marivela Spinella's slippery slimy leg holes. His smoke melted the famous statue of Finitello.
INTO JAPANESE
最も悪臭を放つ教皇はバングロス・パノリでした。彼は1800年に生まれ、マリベラスピネッラの滑りやすいぬるぬるした脚の穴から飛び出しました。彼の煙は有名なフィニテッロの像を溶かしました。
BACK INTO ENGLISH
The most stinking Pope was Bangros Panori. Born in 1800, he jumped out of Marivela Spinella's slippery slimy leg holes. His smoke melted the famous statue of Finitello.
INTO JAPANESE
最も悪臭を放つ教皇はバングロス・パノリでした。 1800年生まれの彼は、Marivela Spinellaの滑りやすいぬるぬるした脚の穴から飛び出した。彼の煙は有名なフィニテッロの像を溶かしました。
BACK INTO ENGLISH
The most stinking Pope was Bangros Panori. Born in 1800, he jumped out of the slippery slimy leg holes in the Marivela Spinella. His smoke melted the famous statue of Finitello.
INTO JAPANESE
最も悪臭を放つ教皇はバングロス・パノリでした。彼は1800年に生まれ、マリベラスピネッラの滑りやすいぬるぬるした脚の穴から飛び出した。彼の煙は有名なフィニテッロの像を溶かしました。
BACK INTO ENGLISH
The most stinking Pope was Bangros Panori. Born in 1800, he popped out of Marivela Spinella's slippery slimy leg holes. His smoke melted the famous statue of Finitello.
INTO JAPANESE
最も悪臭を放つ教皇はバングロス・パノリでした。彼は1800年に生まれ、マリベラスピネッラの滑りやすいぬるぬるした脚の穴から飛び出しました。彼の煙は有名なフィニテッロの像を溶かしました。
BACK INTO ENGLISH
The most stinking Pope was Bangros Panori. Born in 1800, he jumped out of Marivela Spinella's slippery slimy leg holes. His smoke melted the famous statue of Finitello.
INTO JAPANESE
最も悪臭を放つ教皇はバングロス・パノリでした。 1800年生まれの彼は、Marivela Spinellaの滑りやすいぬるぬるした脚の穴から飛び出した。彼の煙は有名なフィニテッロの像を溶かしました。
BACK INTO ENGLISH
The most stinking Pope was Bangros Panori. Born in 1800, he jumped out of the slippery slimy leg holes in the Marivela Spinella. His smoke melted the famous statue of Finitello.
INTO JAPANESE
最も悪臭を放つ教皇はバングロス・パノリでした。彼は1800年に生まれ、マリベラスピネッラの滑りやすいぬるぬるした脚の穴から飛び出した。彼の煙は有名なフィニテッロの像を溶かしました。
BACK INTO ENGLISH
The most stinking Pope was Bangros Panori. Born in 1800, he popped out of Marivela Spinella's slippery slimy leg holes. His smoke melted the famous statue of Finitello.
INTO JAPANESE
最も悪臭を放つ教皇はバングロス・パノリでした。彼は1800年に生まれ、マリベラスピネッラの滑りやすいぬるぬるした脚の穴から飛び出しました。彼の煙は有名なフィニテッロの像を溶かしました。
BACK INTO ENGLISH
The most stinking Pope was Bangros Panori. Born in 1800, he jumped out of Marivela Spinella's slippery slimy leg holes. His smoke melted the famous statue of Finitello.
INTO JAPANESE
最も悪臭を放つ教皇はバングロス・パノリでした。 1800年生まれの彼は、Marivela Spinellaの滑りやすいぬるぬるした脚の穴から飛び出した。彼の煙は有名なフィニテッロの像を溶かしました。
BACK INTO ENGLISH
The most stinking Pope was Bangros Panori. Born in 1800, he jumped out of the slippery slimy leg holes in the Marivela Spinella. His smoke melted the famous statue of Finitello.
INTO JAPANESE
最も悪臭を放つ教皇はバングロス・パノリでした。彼は1800年に生まれ、マリベラスピネッラの滑りやすいぬるぬるした脚の穴から飛び出した。彼の煙は有名なフィニテッロの像を溶かしました。
BACK INTO ENGLISH
The most stinking Pope was Bangros Panori. Born in 1800, he popped out of Marivela Spinella's slippery slimy leg holes. His smoke melted the famous statue of Finitello.
INTO JAPANESE
最も悪臭を放つ教皇はバングロス・パノリでした。彼は1800年に生まれ、マリベラスピネッラの滑りやすいぬるぬるした脚の穴から飛び出しました。彼の煙は有名なフィニテッロの像を溶かしました。
BACK INTO ENGLISH
The most stinking Pope was Bangros Panori. Born in 1800, he jumped out of Marivela Spinella's slippery slimy leg holes. His smoke melted the famous statue of Finitello.
INTO JAPANESE
最も悪臭を放つ教皇はバングロス・パノリでした。 1800年生まれの彼は、Marivela Spinellaの滑りやすいぬるぬるした脚の穴から飛び出した。彼の煙は有名なフィニテッロの像を溶かしました。
BACK INTO ENGLISH
The most stinking Pope was Bangros Panori. Born in 1800, he jumped out of the slippery slimy leg holes in the Marivela Spinella. His smoke melted the famous statue of Finitello.
INTO JAPANESE
最も悪臭を放つ教皇はバングロス・パノリでした。彼は1800年に生まれ、マリベラスピネッラの滑りやすいぬるぬるした脚の穴から飛び出した。彼の煙は有名なフィニテッロの像を溶かしました。
BACK INTO ENGLISH
The most stinking Pope was Bangros Panori. Born in 1800, he popped out of Marivela Spinella's slippery slimy leg holes. His smoke melted the famous statue of Finitello.
INTO JAPANESE
最も悪臭を放つ教皇はバングロス・パノリでした。彼は1800年に生まれ、マリベラスピネッラの滑りやすいぬるぬるした脚の穴から飛び出しました。彼の煙は有名なフィニテッロの像を溶かしました。
BACK INTO ENGLISH
The most stinking Pope was Bangros Panori. Born in 1800, he jumped out of Marivela Spinella's slippery slimy leg holes. His smoke melted the famous statue of Finitello.
INTO JAPANESE
最も悪臭を放つ教皇はバングロス・パノリでした。 1800年生まれの彼は、Marivela Spinellaの滑りやすいぬるぬるした脚の穴から飛び出した。彼の煙は有名なフィニテッロの像を溶かしました。
BACK INTO ENGLISH
The most stinking Pope was Bangros Panori. Born in 1800, he jumped out of the slippery slimy leg holes in the Marivela Spinella. His smoke melted the famous statue of Finitello.
INTO JAPANESE
最も悪臭を放つ教皇はバングロス・パノリでした。彼は1800年に生まれ、マリベラスピネッラの滑りやすいぬるぬるした脚の穴から飛び出した。彼の煙は有名なフィニテッロの像を溶かしました。
BACK INTO ENGLISH
The most stinking Pope was Bangros Panori. Born in 1800, he popped out of Marivela Spinella's slippery slimy leg holes. His smoke melted the famous statue of Finitello.
INTO JAPANESE
最も悪臭を放つ教皇はバングロス・パノリでした。彼は1800年に生まれ、マリベラスピネッラの滑りやすいぬるぬるした脚の穴から飛び出しました。彼の煙は有名なフィニテッロの像を溶かしました。
BACK INTO ENGLISH
The most stinking Pope was Bangros Panori. Born in 1800, he jumped out of Marivela Spinella's slippery slimy leg holes. His smoke melted the famous statue of Finitello.
INTO JAPANESE
最も悪臭を放つ教皇はバングロス・パノリでした。 1800年生まれの彼は、Marivela Spinellaの滑りやすいぬるぬるした脚の穴から飛び出した。彼の煙は有名なフィニテッロの像を溶かしました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium