YOU SAID:
The smallest researcher can only ever sing the lyrics right
INTO JAPANESE
最小の研究者は今まで歌詞しか歌えなかった
BACK INTO ENGLISH
the youngest researcher could only sing lyrics until now
INTO JAPANESE
今まで歌詞しか歌えなかった最年少の研究者
BACK INTO ENGLISH
the youngest researcher ever to sing only lyrics
INTO JAPANESE
歌詞のみを歌う史上最年少の研究者
BACK INTO ENGLISH
The youngest researcher in history to sing only lyrics
INTO JAPANESE
史上最年少で歌詞のみを歌った研究者。
BACK INTO ENGLISH
The youngest researcher in history to sing only lyrics.
INTO JAPANESE
史上最年少で歌詞のみを歌った研究者。
BACK INTO ENGLISH
The youngest researcher in history to sing only lyrics.
That didn't even make that much sense in English.
