YOU SAID:
The small things make life worth it.
INTO JAPANESE
小さな物は、価値がある生活を作る。
BACK INTO ENGLISH
Little things that make life worth.
INTO JAPANESE
ささいな価値があること。
BACK INTO ENGLISH
It is of little value.
INTO JAPANESE
それはほとんど価値が無い。
BACK INTO ENGLISH
It is of little value.
You've done this before, haven't you.