YOU SAID:

The small boated floated on the water in exactly the way a bowling ball.

INTO JAPANESE

小さなボートはまさにボーリングボールのように水に浮かんだ。

BACK INTO ENGLISH

A small boat just floated on the water like a bowling ball.

INTO JAPANESE

１枚の落ち葉が水面に浮かんでいた。

BACK INTO ENGLISH

A fallen leaf floated on the surface of the water.

INTO JAPANESE

１枚の落ち葉が水面に浮かんでいた。

BACK INTO ENGLISH

A fallen leaf floated on the surface of the water.