YOU SAID:

The sly brown fox jumped over the large full moon and then ate a child following his consumption of part balloons.

INTO JAPANESE

ずる賢い茶色のキツネは大きな満月を飛び越え、風船の一部を食べた後、子供を食べました。

BACK INTO ENGLISH

The cunning brown fox jumped over a large full moon and ate some of the balloons and then the cubs.

INTO JAPANESE

狡猾な茶色のキツネは大きな満月を飛び越えて、風船のいくつかを食べ、次にカブスを食べました。

BACK INTO ENGLISH

The cunning brown fox jumped over the big full moon, ate some of the balloons, and then the cubs.

INTO JAPANESE

狡猾な茶色のキツネは大きな満月を飛び越え、風船のいくつかを食べ、次にカブスを食べました。

BACK INTO ENGLISH

The cunning brown fox flew over the big full moon, ate some of the balloons, and then the cubs.

INTO JAPANESE

狡猾な茶色のキツネは大きな満月の上を飛び、風船のいくつかを食べ、次にカブスを食べました。

BACK INTO ENGLISH

The cunning brown fox flew over the big full moon, ate some of the balloons, and then the cubs.