YOU SAID:
The sludge sludgy and rubbery body can be forced through any opening however small it may be this enters sewer pipes to drink filthy wastewater.
INTO JAPANESE
汚泥ドロドロとゴムのような体は、不潔な水を飲むための下水道管に入るこれがありますしかし、小さい任意の開口部によって強制でことができます。
BACK INTO ENGLISH
Sludge mush and rubber-like body has this into the sewage pipes of the filthy water to drink, but allows enforcement by any small openings.
INTO JAPANESE
ドロドロの汚泥とゴムのような体の不潔な水を飲む、下水管へがこれが施行により、任意の小さな開口部。
BACK INTO ENGLISH
Body like rubber with a thick sludge of filthy water to drink, to drain this enforcement with any small opening.
INTO JAPANESE
汚い水を飲む、ある小さな開口部を持つこの施行をドレインするの厚い汚泥とゴムのような体。
BACK INTO ENGLISH
This enforcement with small apertures, drink dirty water drain body like rubber and thick sludge.
INTO JAPANESE
小さな開口部で、汚れた水を飲むとこの施行はドレイン ゴムと厚い汚泥のような体です。
BACK INTO ENGLISH
Enforcement of drink at small apertures, dirty water is draining rubber and thick sludge.
INTO JAPANESE
小さな開口部での飲み物の施行、ゴム、厚い汚泥、汚れた水は排水します。
BACK INTO ENGLISH
Enforcement of drink in a small opening, rubber and thick sludge, dirty water is drained.
INTO JAPANESE
小さな開口部、ゴム、厚い汚泥、汚れた水でドリンクの施行を排水します。
BACK INTO ENGLISH
Drain the enforcement of drink in a small opening, rubber and thick sludge, dirty water.
INTO JAPANESE
小さな開口部、ゴム、厚い汚泥、汚れた水でドリンクの施行をドレインします。
BACK INTO ENGLISH
In the small opening, rubber and thick sludge, dirty water drains on the enforcement of drink.
INTO JAPANESE
小さな開口部、ゴム、厚い汚泥、汚水排水ドリンクの施行。
BACK INTO ENGLISH
The enforcement of the small openings, rubber and thick sludge, sewage drain drink.
INTO JAPANESE
小さな開口部、ゴム、厚い汚泥、下水排水ドリンクの施行。
BACK INTO ENGLISH
The enforcement of the small openings, rubber and thick sludge, sewage drain drink.
This is a real translation party!