YOU SAID:

the sleeper has awoken

INTO JAPANESE

寝台車が出てきた

BACK INTO ENGLISH

Came out sleeping car

INTO JAPANESE

寝台車が出てください。

BACK INTO ENGLISH

Leave the sleeping car.

INTO JAPANESE

寝台車を残します。

BACK INTO ENGLISH

Sleeping car leaves.

INTO JAPANESE

寝台車を残します。

BACK INTO ENGLISH

Sleeping car leaves.