YOU SAID:
the sky isn't really blue, in reality it's all the colors
INTO JAPANESE
空は本当に青いわけじゃない、現実にはすべての色
BACK INTO ENGLISH
Reality's not really blue sky's all colors
INTO JAPANESE
現実の本当に青い空のすべての色
BACK INTO ENGLISH
All the colors of the real true blue sky
INTO JAPANESE
本当の真実の青い空の色
BACK INTO ENGLISH
Blue Sky's true colors
INTO JAPANESE
青い空の正体
BACK INTO ENGLISH
Identity of the blue sky
INTO JAPANESE
青い空の id
BACK INTO ENGLISH
Id of the blue sky
INTO JAPANESE
青い空の id
BACK INTO ENGLISH
Id of the blue sky
You've done this before, haven't you.