YOU SAID:

the sky is falling into a million peices

INTO JAPANESE

空は百万の破片に落ちています

BACK INTO ENGLISH

The sky is falling in a million pieces

INTO JAPANESE

空は無数に落ちていく

BACK INTO ENGLISH

the sky is falling endlessly

INTO JAPANESE

空は果てしなく落ちていく

BACK INTO ENGLISH

the sky keeps falling

INTO JAPANESE

空は落ち続ける

BACK INTO ENGLISH

the sky keeps falling