YOU SAID:

The sky is blue, and all the leaves are green. The sun's as full as a baked potato. I think I know exactly what I mean when I say today is a shpadoinkle day.

INTO JAPANESE

空は青であり、すべての葉が緑。太陽のベークド ポテトいっぱい。私は何を意味知っていると思う shpadoinkle 日は、今日と言うとき。

BACK INTO ENGLISH

The sky is blue, and the all the leaves green. Sun baked potato! When I say today shpadoinkle day I think I know what you mean.

INTO JAPANESE

空は青とすべての葉の緑です。焼きたてのジャガイモ!今日 shpadoinkle 日と言うとき、私はあなたが何を意味するか知っていると思います。

BACK INTO ENGLISH

The sky is blue and all the leaves green. Baked potato! when I say shpadoinkle day today, I mean what you know.

INTO JAPANESE

空は青、すべての葉の緑です。ベークド ポテト!私は今日は shpadoinkle を言うと、私はあなたが知っている何を意味します。

BACK INTO ENGLISH

The sky is blue, and all the leaves green. Baked potato! I say shpadoinkle today and you know what I means.

INTO JAPANESE

空は青とすべての葉の緑です。ベークド ポテト!今日は shpadoinkle を言うし、あなたは私が何を意味するか知っています。

BACK INTO ENGLISH

The sky is blue and all the leaves green. Baked potato! shpadoinkle says today, I mean what you know.

INTO JAPANESE

空は青、すべての葉の緑です。ベークド ポテト!今日、shpadoinkle は言うあなたが知っていることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

The sky is blue, and all the leaves green. Baked potato! today shpadoinkle means that says you know.

INTO JAPANESE

空は青とすべての葉の緑です。ベークド ポテト!今日あなたが言う shpadoinkle ことを意味を知っています。

BACK INTO ENGLISH

The sky is blue and all the leaves green. Baked potato! shpadoinkle say today you know that meaning.

INTO JAPANESE

空は青、すべての葉の緑です。ベークド ポテト!shpadoinkle は今日その意味を知っていると言います。

BACK INTO ENGLISH

The sky is blue, and all the leaves green. Baked potato! says shpadoinkle today know what it means.

INTO JAPANESE

空は青とすべての葉の緑です。ベークド ポテト!shpadoinkle を言う今日それが何を意味知っています。

BACK INTO ENGLISH

The sky is blue and all the leaves green. Baked potato! shpadoinkle said today it will know what you mean is.

INTO JAPANESE

空は青、すべての葉の緑です。ベークド ポテト!shpadoinkle は今日、意味は知っていると述べた。

BACK INTO ENGLISH

The sky is blue, and all the leaves green. Baked potato! said shpadoinkle today know the meaning.

INTO JAPANESE

空は青とすべての葉の緑です。ベークド ポテト!同 shpadoinkle は今日、意味を知っています。

BACK INTO ENGLISH

The sky is blue and all the leaves green. Baked potato! said shpadoinkle today know the meaning.

INTO JAPANESE

空は青、すべての葉の緑です。ベークド ポテト!同 shpadoinkle は今日、意味を知っています。

BACK INTO ENGLISH

The sky is blue, and all the leaves green. Baked potato! said shpadoinkle today know the meaning.

INTO JAPANESE

空は青とすべての葉の緑です。ベークド ポテト!同 shpadoinkle は今日、意味を知っています。

BACK INTO ENGLISH

The sky is blue and all the leaves green. Baked potato! said shpadoinkle today know the meaning.

INTO JAPANESE

空は青、すべての葉の緑です。ベークド ポテト!同 shpadoinkle は今日、意味を知っています。