YOU SAID:

The sky dark, the sun has set, and I am tired yet refuse to sleep.

INTO JAPANESE

空は暗く、太陽は沈み、私は疲れているが眠ることを拒否している。

BACK INTO ENGLISH

The sky is dark, the sun is setting, and I am tired but refuse to sleep.

INTO JAPANESE

空は暗く、太陽は沈んでいて、私は疲れていますが、眠ることを拒否します。

BACK INTO ENGLISH

The sky is dark, the sun is setting, I'm tired, but I refuse to sleep.

INTO JAPANESE

空は暗く、太陽は沈み、疲れていますが、眠ることを拒否します。

BACK INTO ENGLISH

The sky is dark, the sun is setting and tired, but refuses to sleep.

INTO JAPANESE

空は晴れ、太陽は輝いている。

BACK INTO ENGLISH

The sky is clear and the sun is bright.

INTO JAPANESE

空は晴れ、太陽は輝いている。

BACK INTO ENGLISH

The sky is clear and the sun is bright.