YOU SAID:
The skeleton danced all around the room into the wall and then landed on the floor
INTO JAPANESE
骸骨は部屋中を壁に向かって踊り、床に着地しました
BACK INTO ENGLISH
The skeleton danced through the room towards the wall and landed on the floor
INTO JAPANESE
骸骨は部屋の中を壁に向かって踊り、床に着地しました
BACK INTO ENGLISH
The skeleton danced through the room towards the wall and landed on the floor
You've done this before, haven't you.