YOU SAID:

The "sixth sick sheik's sixth sheep's sick" is said to be the toughest tongue twister in the English language.

INTO JAPANESE

「6 番目の病気の族長の六番目の羊の病気」と言われて英語で過酷な舌の体操をします。

BACK INTO ENGLISH

See's 6 sixth sick Sheik's sixth sheep's sick"is said, the toughest tongue twister in English.

INTO JAPANESE

6 の第 6 病気の族長の六番目の羊の病気」と言われ、英語で過酷な早口。

BACK INTO ENGLISH

6 second 6 sixth sick Sheik sheep's sick "and said, in English fast extreme.

INTO JAPANESE

6 秒 6 の 6 番目の病気のシェイクの羊の病気"と言った、英語高速極端な。

BACK INTO ENGLISH

6 6 the sixth sick Sheikh's sheep's sick "and said the English fast extreme.

INTO JAPANESE

6 6 6 番目の病気のシェイクの羊の病気"と言った英語高速極端な。

BACK INTO ENGLISH

6 6 sick Sheikh's sixth sheep's sick "and said English high-speed extreme.

INTO JAPANESE

6 6 病気シェイクの六番目の羊の病気"と英語の高速極端は言った。

BACK INTO ENGLISH

6 6 sick Sheikh 6 second sheep's sick "and said the high speed extreme English.

INTO JAPANESE

6 6 病気シェイク 6 第 2 羊の病気"と高い極端な英語を高速化します。

BACK INTO ENGLISH

6 6 sick Sheikh 6 No. 2 sheep's sick "and extreme English faster.

INTO JAPANESE

6 6 病気シェイク 6 号 2 羊の病気"と極端な英語高速。

BACK INTO ENGLISH

6 6 sick Sheikh 6 2 sheep's sick "and an extreme English fast.

INTO JAPANESE

6 6 病気シェイク 6 2 羊の病気"と極端な英語高速。

BACK INTO ENGLISH

6 6 sick Sheikh 6 2 sheep's sick "and an extreme English fast.