YOU SAID:

The sixth sheiks sixth sheep's sick

INTO JAPANESE

第6代の首長は第6代の羊の病気であった。

BACK INTO ENGLISH

The sixth chief was sick of the sixth sheep.

INTO JAPANESE

6人目の酋長は6人目の羊にうんざりしていた。

BACK INTO ENGLISH

The sixth chief was fed up with the sixth sheep.

INTO JAPANESE

6人目の酋長は6人目の羊にうんざりしていた。

BACK INTO ENGLISH

The sixth chief was fed up with the sixth sheep.