YOU SAID:

The site is experiencing multiple Keter and Euclid level containment breaches. Full site lockdown initiated.

INTO JAPANESE

このサイトでは、KeterおよびEuclidレベルの封じ込め違反が複数発生しています。サイト全体のロックダウンが開始されました。

BACK INTO ENGLISH

There are multiple Keter and Euclid level containment breaches on this site. Site-wide lockdown has begun.

INTO JAPANESE

このサイトには、KeterおよびEuclidレベルの封じ込め違反が複数あります。サイト全体の封鎖が始まりました。

BACK INTO ENGLISH

There are several Keter and Euclid level containment breaches on this site. The blockade of the entire site has begun.

INTO JAPANESE

このサイトには、KeterおよびEuclidレベルの封じ込め違反がいくつかあります。サイト全体の封鎖が始まった。

BACK INTO ENGLISH

There are several Keter and Euclid level containment breaches on this site. The blockade of the entire site has begun.