YOU SAID:
The sinking of the RMS Titanic in the early morning of 15 April 1912, four days into the ship's maiden voyage from Southampton to New York City, was one of the deadliest peacetime maritime disasters in history, killing more than 1,500 people. The largest passenger liner in service at the time, Titanic had an estimated 2,224 people on board when she struck an iceberg in the North Atlantic. The ship had received six warnings of sea ice but was travelling at near maximum speed when the lookouts sighted the iceberg. Unable to turn quickly enough, the ship suffered a glancing blow that buckled the starboard side and opened five of sixteen compartments to the sea. The disaster caused widespread outrage over the lack of lifeboats, lax regulations, and the unequal treatment of the three passenger classes during the evacuation. Inquiries recommended sweeping changes to maritime regulations, leading to the International Convention for the Safety of Life at Sea (1914), which continues to govern maritime safety.
INTO JAPANESE
1912 年 4 月 15 日、ニューヨーク、サウサンプトンから船の処女航海に 4 日間の早朝に RMS タイタニック号の沈没は、1500 人以上が死亡、史上最悪の平時海上災害の 1 つだった。時にサービスで最大の客船、タイタニックいたときボード推定 2,224 人彼女
BACK INTO ENGLISH
On April 15, 1912, the sinking of the RMS Titanic in the early morning of the four days to the maiden voyage of a ship from Southampton, New York, killed more than 1,500 people, was one of the worst ever-mired disasters in history. Sometimes when the biggest passenger ship in service, Titanic Board estimate 2,224 people She
INTO JAPANESE
1912年4月15日、ニューヨーク州サウサンプトンからの船舶の処女航海までの4日間の早朝のRMSタイタニック号の沈没により、1,500人以上が死亡し、過去最悪の災害の1つでした。時には最大の旅客船のサービスでは、タイタニック委員会は2,224人を推定彼女
BACK INTO ENGLISH
More than 1,500 people died as a result of the sinking of the RMS Titanic 4 days early in the morning on 15th April 1912 to the maiden voyage of a ship from Southampton, New York State, one of the worst disasters ever. Sometimes with the largest passenger ship service, the Titanic committee estimates 2,224 people her
INTO JAPANESE
1912年4月15日の早朝の4日のRMSタイタニックの沈没の結果、1,500人以上が死亡したのは、ニューヨーク州サザンプトンの船の処女で、これまでにない最悪の災害の1つです。時には最大の旅客船サービスで、タイタニック委員会は彼女の2,224人を推定
BACK INTO ENGLISH
More than 1,500 people died as a result of the sinking of the RMS Titanic on the 4 th early morning of April 15, 1912, a virgin of a ship in Southampton, New York State, is one of the worst disasters ever. Sometimes it is the largest passenger service, the Titanic committee estimates her 2,224 people
INTO JAPANESE
1912年4月15日の早朝4日にRMSタイタニック号が沈没した結果、1,500人以上の人が死亡した。ニューヨーク州サザンプトンにある船の処女はこれまでにない最悪の災害の1つである。時にはそれが最大の旅客サービスである、タイタニック委員会は彼女の2,224人
BACK INTO ENGLISH
As a result of the sinking of the RMS Titanic on the early morning 4th of April 15, 1912, more than 1,500 people died. The virgin of a ship in Southampton, New York is one of the worst disasters ever. Sometimes it is the biggest passenger service, the Titanic Committee has her 2,224 people
INTO JAPANESE
1912年4月15日の早朝にRMS Titanicが沈没した結果、1,500人以上が死亡しました。ニューヨークのサザンプトンにある船の処女は、今までにない最悪の災害の一つです。時にはそれは最大の旅客サービスであり、タイタニック委員会は彼女の2,224人
BACK INTO ENGLISH
As a result of RMS Titanic sinking early in the morning of 15th April 1912, more than 1,500 people died. A virgin on a ship in Southampton, New York is one of the worst disasters ever. Sometimes it is the largest passenger service, the Titanic Committee has her 2,224
INTO JAPANESE
1912年4月15日の朝早くRMS Titanicが沈没した結果、1,500人以上が死亡しました。ニューヨークのサザンプトンにある船にある処女は、今までにない最悪の災害の一つです。時にはそれは最大の旅客サービスであり、タイタニック委員会は彼女の2,224
BACK INTO ENGLISH
As a result of RMS Titanic sinking early in the morning of 15th April 1912, more than 1,500 people died. A virgin on a ship in Southampton, New York is one of the worst disasters ever. Sometimes it is the largest passenger service, the Titanic committee has her 2,224
INTO JAPANESE
1912年4月15日の朝早くRMS Titanicが沈没した結果、1,500人以上が死亡しました。ニューヨークのサザンプトンにある船にある処女は、今までにない最悪の災害の一つです。時にはそれは最大の旅客サービスであり、タイタニック委員会は彼女の2,224
BACK INTO ENGLISH
As a result of RMS Titanic sinking early in the morning of 15th April 1912, more than 1,500 people died. A virgin on a ship in Southampton, New York is one of the worst disasters ever. Sometimes it is the largest passenger service, the Titanic committee has her 2,224
You should move to Japan!