YOU SAID:

The Sinister Study The Hipster Hangover The Great Train Heist The Lair of the Minotaur

INTO JAPANESE

不吉な研究ヒップスター二日酔い大列車強盗ミノタウロスの巣

BACK INTO ENGLISH

Nest of the great train robbery Minotaur hangover research hipster sinister

INTO JAPANESE

大列車強盗ミノタウロス二日酔い研究ヒップスター不吉な巣

BACK INTO ENGLISH

Great train robbery Minotaur hangover research hipster sinister nest

INTO JAPANESE

大列車強盗ミノタウロス二日酔い研究ヒップスター不吉な巣

BACK INTO ENGLISH

Great train robbery Minotaur hangover research hipster sinister nest