YOU SAID:

The singular word for sheep should be shoop.

INTO JAPANESE

羊を表す単数形の単語はshoopでなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

The singular word for a sheep must be shoop.

INTO JAPANESE

羊を表す単数形の単語は、単なるものでなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

The singular word for a sheep must be mere.

INTO JAPANESE

羊の唯一の言葉は単なるものでなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

The only word of a sheep must be mere.

INTO JAPANESE

羊の言葉はただ一つでなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

The word of the sheep must be unique.

INTO JAPANESE

羊の言葉はユニークでなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Sheep's words must be unique.

INTO JAPANESE

羊の言葉はユニークでなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Sheep's words must be unique.