YOU SAID:
The simulation results have shown that the proposed algorithm has fast detection and the fault tolerant for all situation considered in this paper
INTO JAPANESE
シミュレーション結果は、提案されたアルゴリズムが、この論文で考慮されたすべての状況に対して高速な検出とフォールトトレラントを備えていることを示しました
BACK INTO ENGLISH
Simulation results showed that the proposed algorithm has fast detection and fault-tolerance for all situations considered in this paper
INTO JAPANESE
シミュレーション結果は、提案されたアルゴリズムが、この論文で検討されているすべての状況に対して高速な検出とフォールトトレランスを備えていることを示しました
BACK INTO ENGLISH
Simulation results showed that the proposed algorithm has fast detection and fault tolerance for all situations considered in this paper
INTO JAPANESE
シミュレーション結果は、提案されたアルゴリズムが、この論文で考慮されたすべての状況に対して高速な検出とフォールト トレランスを備えていることを示しました。
BACK INTO ENGLISH
Simulation results showed that the proposed algorithm has fast detection and fault tolerance for all situations considered in this paper.
INTO JAPANESE
シミュレーション結果は、提案されたアルゴリズムが、この論文で考慮されたすべての状況に対して高速検出とフォールトトレランスを備えていることを示しました。
BACK INTO ENGLISH
Simulation results showed that the proposed algorithm has fast detection and fault tolerance for all situations considered in this paper.
You've done this before, haven't you.