YOU SAID:

The simplest one is "all I want for Christmas is your baby."

INTO JAPANESE

最も簡単なのは「クリスマスに欲しいのはあなたの赤ちゃんだけ」です。

BACK INTO ENGLISH

The easiest thing is "only your baby wants for Christmas".

INTO JAPANESE

一番簡単なのは「あなたの赤ちゃんだけがクリスマスを望んでいる」ということです。

BACK INTO ENGLISH

The easiest thing is that only your baby wants Christmas.

INTO JAPANESE

一番簡単なのはあなたの赤ちゃんだけがクリスマスを望んでいるということです。

BACK INTO ENGLISH

The easiest thing is that only your baby wants Christmas.