Translated Labs

YOU SAID:

The significant problems we have cannot be solved at the same level of thinking with which we created them.

INTO JAPANESE

我々 が持っている重要な問題は、我々 はそれらを作成する思考の同じレベルで解決できません。

BACK INTO ENGLISH

An important issue that we have the same thinking to create them we cannot be resolved at the level.

INTO JAPANESE

同じそれらを作成する考えがあること重要な問題レベルで我々 はできません解決。

BACK INTO ENGLISH

We cannot be at the level to create those same thoughts is an important problem solving.

INTO JAPANESE

レベルも、同じ考えを作成することはできませんが重要な問題を解決します。

BACK INTO ENGLISH

Cannot create a like-minded level also resolves an important issue.

INTO JAPANESE

作成できません心のレベルも重要な問題が解決されます。

BACK INTO ENGLISH

You cannot create resolves an important level of heart problems.

INTO JAPANESE

作成することはできません心の問題の重要なレベルを解決します。

BACK INTO ENGLISH

You cannot create a significant level of heart problems to resolve.

INTO JAPANESE

心の問題を解決するための重要なレベルを作成できません。

BACK INTO ENGLISH

Cannot create an important level to solve the problems of the heart.

INTO JAPANESE

心の問題を解決するために重要なレベルを作成できません。

BACK INTO ENGLISH

Cannot create a significant level in order to solve the problems of the heart.

INTO JAPANESE

心の問題を解決するために重要なレベルを作成できません。

BACK INTO ENGLISH

Cannot create a significant level in order to solve the problems of the heart.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
30Aug09
1
votes
30Aug09
1
votes
30Aug09
1
votes
30Aug09
2
votes