YOU SAID:

The sign read, "Do not throw cigarette butts into urinal." Some joker wrote under it that "makes them hard to light." Gross.

INTO JAPANESE

「たばこの吸い殻を小便器に投げ込まないでください」と書かれています。一部のジョーカーは、その下に「彼らを照らしにくくする」と書いた。キモい。

BACK INTO ENGLISH

"Do not throw cigarette butts into a urinal." Some jokers wrote beneath it "make them less illuminated." disgusting.

INTO JAPANESE

「たばこの吸い殻を小便器に投げ込まないでください。」一部のジョーカーはその下に「照明を弱くする」と書いています。うんざり。

BACK INTO ENGLISH

"Don't throw cigarette butts into the urinal." Some jokers wrote "dimming the lights" underneath. Fed up.

INTO JAPANESE

「たばこの吸い殻を小便器に投げ込まないでください。」一部のジョーカーは、「ライトを暗くする」と書いています。うんざり。

BACK INTO ENGLISH

"Do not throw cigarette butts into the urinal." Some jokers wrote, "Dim the lights." Fed up.

INTO JAPANESE

「たばこの吸い殻を小便器に投げ込まないでください。」一部のジョーカーは、「ライトを暗くする」と書きました。うんざり。

BACK INTO ENGLISH

"Do not throw cigarette butts into the urinal." Some jokers wrote, "Dim the lights." Fed up.