YOU SAID:

The show was rigged, the host was lame and the entries were real bad.

INTO JAPANESE

ショーの不正が行われた、ホストが不自由だったし、エントリは不良は本物だった。

BACK INTO ENGLISH

Host made incorrect show was lame and the entry was real bad.

INTO JAPANESE

不適切な番組ホストが不自由だったし、エントリは本当に悪かった。

BACK INTO ENGLISH

Incorrect program host was lame and the entry was really bad.

INTO JAPANESE

不適切なプログラムのホストは、下肢が不自由だったし、エントリは本当に悪かった。

BACK INTO ENGLISH

Host program inadequate leg was crippled and the entry was really bad.

INTO JAPANESE

ホスト プログラムの不十分な脚が不自由だったし、エントリは本当に悪かった。

BACK INTO ENGLISH

Host program inadequate leg was crippled and the entry was really bad.