YOU SAID:
The show must go on, yeah yeah
INTO JAPANESE
ショーは続けなければならない、そうだね
BACK INTO ENGLISH
The show has to keep going, yeah
INTO JAPANESE
ショーは、ええ、続ける必要があります
BACK INTO ENGLISH
The show, yeah, need to continue
INTO JAPANESE
ショーは、ええ、続行する必要があります
BACK INTO ENGLISH
The show, yeah, need to continue
You've done this before, haven't you.