YOU SAID:

The shop closed last year

INTO JAPANESE

昨年閉鎖店

BACK INTO ENGLISH

Last year it closed shop

INTO JAPANESE

昨年それは店を閉めた

BACK INTO ENGLISH

Last year it closed the store

INTO JAPANESE

昨年それは店を閉じた

BACK INTO ENGLISH

Last year it closed up shop

INTO JAPANESE

昨年それは店をたたんでください。

BACK INTO ENGLISH

Last year, it closed up the shop.

INTO JAPANESE

昨年、それは店を閉めた。

BACK INTO ENGLISH

Last year, it closed the store.

INTO JAPANESE

昨年、それは店を閉じた。

BACK INTO ENGLISH

Last year, it closed up shop.

INTO JAPANESE

昨年、それは店を閉めた。

BACK INTO ENGLISH

Last year, it closed the store.

INTO JAPANESE

昨年、それは店を閉じた。

BACK INTO ENGLISH

Last year, it closed up shop.

INTO JAPANESE

昨年、それは店を閉めた。

BACK INTO ENGLISH

Last year, it closed the store.

INTO JAPANESE

昨年、それは店を閉じた。

BACK INTO ENGLISH

Last year, it closed up shop.

INTO JAPANESE

昨年、それは店を閉めた。

BACK INTO ENGLISH

Last year, it closed the store.

INTO JAPANESE

昨年、それは店を閉じた。

BACK INTO ENGLISH

Last year, it closed up shop.

INTO JAPANESE

昨年、それは店を閉めた。

BACK INTO ENGLISH

Last year, it closed the store.

INTO JAPANESE

昨年、それは店を閉じた。

BACK INTO ENGLISH

Last year, it closed up shop.

INTO JAPANESE

昨年、それは店を閉めた。

BACK INTO ENGLISH

Last year, it closed the store.

INTO JAPANESE

昨年、それは店を閉じた。

BACK INTO ENGLISH

Last year, it closed up shop.

INTO JAPANESE

昨年、それは店を閉めた。

BACK INTO ENGLISH

Last year, it closed the store.

INTO JAPANESE

昨年、それは店を閉じた。

BACK INTO ENGLISH

Last year, it closed up shop.

INTO JAPANESE

昨年、それは店を閉めた。

BACK INTO ENGLISH

Last year, it closed the store.

INTO JAPANESE

昨年、それは店を閉じた。