YOU SAID:

The shoe is on the hand it fits, there's really nothing much to it Whistle through your teeth and spit 'cause it's alright Oh well, a touch of grey kinda suits you anyway And that was all I had to say and it's alright I will get by I will get by I will get by I will survive

INTO JAPANESE

靴は手に合っている、本当に何もない あなたの歯を通して口笛を吹き、唾を吐く'それは大丈夫だから まあ、灰色のちょっとしたタッチはとにかくあなたに合っています そして、それは私が言わなければならなかったすべてであり、それは大丈夫です 私はやっていくだろう 私はやっていくだろう 私はやっていくだろう 私は生き残る

BACK INTO ENGLISH

Shoes fit your hand, there's really nothing. Whistle through your teeth and spit 'because it's okay Well, a little touch of gray suits you anyway And that's all I had to say and it's okay I did

INTO JAPANESE

靴はあなたの手に合う、本当に何もありません。 歯を口笛を吹いて、大丈夫だから唾を吐く まあ、とにかくあなたに似合う灰色の少しのタッチ そして、それは私が言わなければならなかった、それは大丈夫です しました

BACK INTO ENGLISH

Shoes fit your hand, there's really nothing. Whistle your teeth and spit because you're okay Well, a little touch of gray that suits you anyway And it's okay I had to say, it's okay Have

INTO JAPANESE

靴はあなたの手に合う、本当に何もありません。 あなたが大丈夫だから、あなたの歯を口笛を吹いて唾を吐く まあ、とにかくあなたに合った灰色の少しのタッチ そして、それは私が言わなければならなかった大丈夫です、それは大丈夫です 持っている

BACK INTO ENGLISH

Shoes fit your hand, there's really nothing. spit whistling your teeth so you're okay Well, a little touch of gray that suits you anyway and it's okay i had to say it's okay I have one.

INTO JAPANESE

靴はあなたの手に合う、本当に何もありません。 歯を口笛を吐いて、大丈夫です まあ、とにかくあなたに合った灰色の少しのタッチ そして、それは大丈夫です、私はそれが大丈夫だと言わなければならなかった 私は1つを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Shoes fit your hand, there's really nothing. Whistling your teeth, you're fine. Well, a little touch of gray that suits you anyway And it's okay, I had to say it's okay I have one.

INTO JAPANESE

靴はあなたの手に合う、本当に何もありません。 歯を口笛を鳴らして、大丈夫ですよ。 まあ、とにかくあなたに合った灰色の少しのタッチ そして、それは大丈夫です、私はそれが大丈夫だと言わなければならなかった 私は1つを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Shoes fit your hand, there's really nothing. Whistle your teeth and you'll be fine. Well, a little touch of gray that suits you anyway And it's okay, I had to say it's okay I have one.

INTO JAPANESE

靴はあなたの手に合う、本当に何もありません。 あなたの歯を口笛を吹くと、あなたは大丈夫です。 まあ、とにかくあなたに合った灰色の少しのタッチ そして、それは大丈夫です、私はそれが大丈夫だと言わなければならなかった 私は1つを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Shoes fit your hand, there's really nothing. Whistle your teeth and you'll be fine. Well, a little touch of gray that suits you anyway And it's okay, I had to say it's okay I have one.