YOU SAID:

The shirt worn by Homer's bowling team: Homer, Moe, Apu, and, unfortunately, Mr. Burns.

INTO JAPANESE

ホーマーのボウリングチームが着用しているシャツ: ホーマー、モー、アプー、そして残念ながらバーンズ氏。

BACK INTO ENGLISH

Shirts worn by Homer's bowling team: Homer, Moe, Apoo, and unfortunately Mr. Burns.

INTO JAPANESE

ホーマーのボウリングチームが着用しているシャツ：ホーマー、モー、アプー、そして残念ながらバーンズ氏。

BACK INTO ENGLISH

Shirts worn by Homer's bowling team: Homer, Moe, Apoo, and unfortunately Mr. Burns.