YOU SAID:

The shiny wheels on the yellow bus went round and round, all the way to school.

INTO JAPANESE

黄色いバスのぴかぴかの車輪はぐるぐる回って、学校までずっと行きました。

BACK INTO ENGLISH

The shiny wheels of the yellow bus turned all the way to school.

INTO JAPANESE

黄色いバスのぴかぴかした車輪が学校までずっと回っていた。

BACK INTO ENGLISH

The shiny wheels of a yellow bus were spinning all the way to school.

INTO JAPANESE

黄色いバスのぴかぴかの車輪が、学校までぐるぐる回っていた。

BACK INTO ENGLISH

The shiny wheels of a yellow bus were spinning all the way to school.