YOU SAID:

the shield dissipates the hard force of the baseball to disperse it among the surface area of the elbow which equals less stress and pain, so you can be worry free at the dish

INTO JAPANESE

シールドは野球の硬い力を分散させ、肘の表面積にそれを分散させ、ストレスと痛みを軽減します。

BACK INTO ENGLISH

The shield disperses the hard force of the baseball and disperses it over the surface area of the elbow, reducing stress and pain.

INTO JAPANESE

シールドは、野球の硬い力を分散させ、肘の表面積に分散させ、ストレスと痛みを軽減します。

BACK INTO ENGLISH

The shield disperses the hard force of the baseball and disperses it over the surface area of the elbow, reducing stress and pain.