YOU SAID:

The shell on his stomach is made of the same material as his claws. If it takes it off, it acts as a blade.

INTO JAPANESE

彼の胃の殻は彼の爪と同じ材料で作られています。それを外すと、ブレードとして機能します。

BACK INTO ENGLISH

The shell of his stomach is made of the same material as his nails. Remove it and it will act as a blade.

INTO JAPANESE

彼の胃の殻は彼の爪と同じ材料で作られています。それを取り除くと、それはブレードとして機能します。

BACK INTO ENGLISH

The shell of his stomach is made of the same material as his nails. If you remove it, it will act as a blade.

INTO JAPANESE

彼の胃の殻は彼の爪と同じ材料で作られています。外すと刃のようになります。

BACK INTO ENGLISH

The shell of his stomach is made of the same material as his nails. When removed, it will look like a blade.

INTO JAPANESE

彼の胃の殻は彼の爪と同じ材料で作られています。取り外すと刃のようになります。

BACK INTO ENGLISH

The shell of his stomach is made of the same material as his nails. It becomes a blade when removed.

INTO JAPANESE

彼の胃の殻は彼の爪と同じ材料で作られています。外すと刃になります。

BACK INTO ENGLISH

The shell of his stomach is made of the same material as his nails. It becomes a blade when removed.