YOU SAID:
The shell on his belly not only serves as a weapon, but also as a knife with which he cuts open berries.
INTO JAPANESE
彼の腹の殻は武器としてだけでなく、開いた果実を切るナイフとしても機能します。
BACK INTO ENGLISH
His belly shell acts not only as a weapon, but also as a knife that cuts open fruit.
INTO JAPANESE
彼の腹の殻は武器としてだけでなく、開いた果物を切るナイフとしても働きます。
BACK INTO ENGLISH
His belly shell not only acts as a weapon, but also as a knife to cut open fruits.
INTO JAPANESE
彼の腹の殻は武器としてだけでなく、開いた果物を切るナイフとしても機能します。
BACK INTO ENGLISH
His belly shell serves not only as a weapon, but also as a knife to cut open fruits.
INTO JAPANESE
彼の腹の殻は武器としてだけでなく、開いた果物を切るためのナイフとしても機能します。
BACK INTO ENGLISH
His belly shell serves not only as a weapon, but also as a knife for cutting open fruits.
INTO JAPANESE
彼の腹の殻は武器としてだけでなく、開いた果物を切るためのナイフとしても機能します。
BACK INTO ENGLISH
His belly shell serves not only as a weapon, but also as a knife for cutting open fruits.
That didn't even make that much sense in English.