YOU SAID:

the shelf broke and killed my mom! Her hair was blue.

INTO JAPANESE

棚が壊れて、私のお母さんを殺した！彼女の髪は青い。

BACK INTO ENGLISH

The shelf broke and killed my mother! Her hair is blue.

INTO JAPANESE

棚が壊れて私の母親を殺した！彼女の髪は青です。

BACK INTO ENGLISH

My mother killed the broken shelf! Her hair is blue.

INTO JAPANESE

私の母は壊れた棚を殺した！彼女の髪は青です。

BACK INTO ENGLISH

My mother killed a broken shelf! Her hair is blue.

INTO JAPANESE

私の母は、壊れた棚を殺した!彼女の髪は青色です。

BACK INTO ENGLISH

- My mother...

INTO JAPANESE

私の母は...

BACK INTO ENGLISH

- My mother...