YOU SAID:
the shark leapt out of the water snapping a seal between its deadly teeth
INTO JAPANESE
致命的な歯間のシールをスナップ水からサメが飛び跳ねる
BACK INTO ENGLISH
Seal's teeth during a deadly snap water leapt out of the shark
INTO JAPANESE
致命的なスナップ水の中にシールの歯がサメから飛び跳ねる
BACK INTO ENGLISH
During the deadly snapping water seal teeth from shark leaping
INTO JAPANESE
致命的なスナップの水の中に鮫の跳躍から歯をシールします。
BACK INTO ENGLISH
During the deadly snapping water seal from jumping the shark teeth.
INTO JAPANESE
中にサメの歯をジャンプから致命的なスナップの水シール。
BACK INTO ENGLISH
During the shark's teeth jump from deadly snap water seal.
INTO JAPANESE
中に致命的なスナップ水シールからサメの歯ジャンプ。
BACK INTO ENGLISH
During the shark's teeth jump from deadly snap water seal.
This is a real translation party!