YOU SAID:
The shake went plop plop plop plop plop when I blew into the straw.
INTO JAPANESE
ぼっとん、ぼっとん、ぼっとーん。
BACK INTO ENGLISH
Plop, plop, plop!
INTO JAPANESE
ぼっとん、ぼっとん、ぼっとーん。
BACK INTO ENGLISH
Plop, plop, plop!
Come on, you can do better than that.