YOU SAID:
The Shaffer's dog ate my homework.
INTO JAPANESE
シャーファーの犬は私の宿題を食べました。
BACK INTO ENGLISH
The dog of Scharfah ate my homework.
INTO JAPANESE
シャルファの犬は私の宿題を食べました。
BACK INTO ENGLISH
Sharufa 's dog ate my homework.
INTO JAPANESE
Sharufaの犬は私の宿題を食べた。
BACK INTO ENGLISH
The dog of Sharufa ate my homework.
INTO JAPANESE
シャルファの犬は私の宿題を食べました。
BACK INTO ENGLISH
Sharufa 's dog ate my homework.
INTO JAPANESE
Sharufaの犬は私の宿題を食べた。
BACK INTO ENGLISH
The dog of Sharufa ate my homework.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium