YOU SAID:

The severance i need is biconditional with my growth?

INTO JAPANESE

私が必要とする退職は、私の成長と二条件ですか?

BACK INTO ENGLISH

Is the retirement I need two conditions with my growth?

INTO JAPANESE

退職は私の成長と2つの条件が必要ですか?

BACK INTO ENGLISH

Does retirement require my growth and two conditions?

INTO JAPANESE

退職には私の成長と2つの条件が必要ですか?

BACK INTO ENGLISH

Do I need my growth and two conditions for retirement?

INTO JAPANESE

私は私の成長と退職のための2つの条件が必要ですか?

BACK INTO ENGLISH

Do I need two conditions for my growth and retirement?

INTO JAPANESE

成長と退職には2つの条件が必要ですか?

BACK INTO ENGLISH

Do I need two conditions for growth and retirement?

INTO JAPANESE

成長と退職には2つの条件が必要ですか?

BACK INTO ENGLISH

Do I need two conditions for growth and retirement?