YOU SAID:

The series focuses on Eleanor Shellstrop (Kristen Bell), a woman who wakes up in the afterlife and is introduced by Michael (Ted Danson) to "The Good Place", a highly selective Heaven-like utopia he designed, as a reward for her righteous life.

INTO JAPANESE

シリーズは、「良い場所」、彼女の正しい生活のための報酬として、彼が設計した高選択的な天国のようなユートピアにエレノア ・ Shellstrop (クリスティン ・ ベル)、死後の世界で目を覚ます、マイケル (テッド ・ ダンソン) によって導入された女性に焦点を当てください。

BACK INTO ENGLISH

Series utopia, such as highly selective heaven as a reward for her "good place", right living, he designed by Eleanor Shellstrop (Kristen Bell), post-mortem world wake up, Michael (Ted Danson) By women was introduced, the focus of

INTO JAPANESE

彼女の "良い場所"、右生きがい、Eleanor Shellstrop（クリステン・ベル）、死後の世界起床、マイケル（テッド・ダンソン）によってデザインされた、非常に選択的な天国のようなシリーズのユートピアは、の

BACK INTO ENGLISH

A series of utopia like a highly selective heaven designed by her "good place", right worth living, Eleanor Shellstrop (Kristen Bell), world wake up after death, Michael (Ted Danson) is

INTO JAPANESE

彼女の "良い場所"、生きる価値がある、エレノア・シェルストロップ（クリステン・ベル）、死後の世界目覚め、マイケル（テッド・ダンソン）によってデザインされた、非常に選択的な天国のような一連のユートピア

BACK INTO ENGLISH

A series of like highly selective heaven designed by her "good place", worth living, Eleanor · Shellstrip (Kristen Bell), the world awakening after death, Michael (Ted Danson) Utopia

INTO JAPANESE

生きる価値のある "良い場所"、エレノア・シェルストリップ（クリステン・ベル）、死後の世界覚醒、マイケル（テッド・ダンソン）ユートピア

BACK INTO ENGLISH

"Good place" worth living, Eleanor · Shellstrip (Kristen Bell), World arousal after death, Michael (Ted Danson) Utopia

INTO JAPANESE

生きる価値のある "良い場所"、エレノア・シェルストリップ（クリステン・ベル）、死後の世界の覚醒、マイケル（テッド・ダンソン）ユートピア

BACK INTO ENGLISH

"Good place" worth living, Eleanor · Shellstrip (Kristen Bell), Awakening of the world after death, Michael (Ted Danson) Utopia

INTO JAPANESE

生きる価値のある "良い場所"、エレノア・シェルストリップ（クリステン・ベル）、死後の世界の目覚め、マイケル（テッド・ダンソン）ユートピア

BACK INTO ENGLISH

Eleanor · Shellstrip (Kristen Bell) worthy of living, Awakening of the world after death, Michael (Ted Danson) Utopia

INTO JAPANESE

エレノア・シェルストリップ（クリステン・ベル）生きるに値する、死後の世界の覚醒、マイケル（テッド・ダンソン）ユートピア

BACK INTO ENGLISH

Eleanor · Shellstrip (Kristen Bell) Awakening of the world after death worth living, Michael (Ted Danson) Utopia

INTO JAPANESE

エレノア・シェルストリップ（クリステン・ベル）生きる価値のある死後の世界の目覚め、マイケル（テッド・ダンソン）ユートピア

BACK INTO ENGLISH

Eleanor · Shellstrip (Kristen Bell) Awakening of the world after death worth living, Michael (Ted Danson) Utopia