YOU SAID:

The sentiments within thine heart cannot be denied.

INTO JAPANESE

あなたの心の中の感情は否定できません。

BACK INTO ENGLISH

The feelings in your heart cannot be denied.

INTO JAPANESE

あなたの心の中の感情は否定できません。

BACK INTO ENGLISH

The feelings in your heart cannot be denied.