YOU SAID:

The Senior General Manager of Engines has left the team, citing the usual musical differences.

INTO JAPANESE

エンジンのシニアジェネラルマネージャーは、通常の音楽の違いを引用してチームを去りました。

BACK INTO ENGLISH

The engine's senior general manager left the team, citing the difference between regular music.

INTO JAPANESE

エンジンの上級ゼネラルマネージャーは、通常の音楽の違いを理由にチームを去りました。

BACK INTO ENGLISH

The senior general manager of the engine left the team due to differences in normal music.

INTO JAPANESE

エンジンの上級ゼネラルマネージャーは、通常の音楽の違いのためにチームを去りました。

BACK INTO ENGLISH

The senior general manager of the engine has left the team due to the usual music differences.

INTO JAPANESE

エンジンの上級ゼネラルマネージャーは、通常の音楽の違いのためにチームを去りました。

BACK INTO ENGLISH

The senior general manager of the engine has left the team due to the usual music differences.