YOU SAID:

The Senate voted to extend the “cash for clunkers” program, adding another $2 billion to the program.

INTO JAPANESE

上院投票「clunkers の現金」プログラムを拡張するプログラムに別 $ 20 億を追加します。

BACK INTO ENGLISH

Senate vote adds another $ 2 billion program to extend the "cash for clunkers" program.

INTO JAPANESE

上院の投票は、「clunkers の現金」プログラムを拡張するための別の $ 20 億プログラムを追加します。

BACK INTO ENGLISH

Senate vote that added $ 2 billion program another to extend the "cash for clunkers" program.

INTO JAPANESE

追加 $ 20 億上院の投票は別「clunkers の現金」プログラムを拡張するプログラムします。

BACK INTO ENGLISH

Another additional $ 2 billion Senate vote extending the "cash for clunkers" program the program.

INTO JAPANESE

別の追加 $ 20 億上院の投票「clunkers の現金」プログラムにプログラムを拡張します。

BACK INTO ENGLISH

Add another $ 2 billion Senate vote extends the program to the "cash for clunkers" program.

INTO JAPANESE

別の $ 20 億上院投票拡張「clunkers の現金」プログラムにプログラムを追加します。

BACK INTO ENGLISH

Another $ 2 billion Senate vote extension adds the program to the "cash for clunkers" program.

INTO JAPANESE

$ 20 億上院投票の別の拡張は、「clunkers の現金」プログラムにプログラムを追加します。

BACK INTO ENGLISH

Add a program by extending a $ 2 billion Senate vote that "cash for clunkers" program.

INTO JAPANESE

$ 20 億上院投票「clunkers の現金」プログラムを拡張することによって、プログラムを追加します。

BACK INTO ENGLISH

$ 2 billion Senate votes to extend the "cash for clunkers" program that adds the program.

INTO JAPANESE

$ 20 億上院の投票プログラムを追加します「clunkers の現金」プログラムを拡張します。

BACK INTO ENGLISH

Extend the "cash for clunkers" program adds $ 2 billion Senate vote program.

INTO JAPANESE

「Clunkers の現金」を拡張プログラムが $ 20 億上院投票プログラムを追加します。

BACK INTO ENGLISH

'Cash for Clunkers' expansion program include $ 2 billion Senate vote program.

INTO JAPANESE

'Clunkers のための現金' 拡張プログラムは、$ 20 億上院投票プログラムを含めます。

BACK INTO ENGLISH

'Cash for Clunkers' expansion program include $ 2 billion Senate vote program.