YOU SAID:

The senate and the people of Rome

INTO JAPANESE

上院およびローマの人々

BACK INTO ENGLISH

Senate and the Roman people

INTO JAPANESE

元老院とローマ国民諸君

BACK INTO ENGLISH

Senate and the Roman people you

INTO JAPANESE

上院およびローマを人々 します。

BACK INTO ENGLISH

The Senate and the Roman people.

INTO JAPANESE

上院およびローマの人々。

BACK INTO ENGLISH

Senate and the Roman people.

INTO JAPANESE

元老院とローマ国民諸君。

BACK INTO ENGLISH

Senate and people of Rome students.

INTO JAPANESE

上院そしてローマ学生の人々。

BACK INTO ENGLISH

The people in the Senate and Roman students.

INTO JAPANESE

上院およびローマの生の人。

BACK INTO ENGLISH

Senate and Roman life;

INTO JAPANESE

上院およびローマの生命;

BACK INTO ENGLISH

Senate and Roman life;