YOU SAID:
The secret to happiness lirs within one’s own lack of desire
INTO JAPANESE
自分自身の欲望が乏しい幸福の秘密
BACK INTO ENGLISH
The secret of happiness that lacks own desires
INTO JAPANESE
自分の欲望がない幸福の秘訣
BACK INTO ENGLISH
The secret of happiness without my desire
INTO JAPANESE
私の欲求なしの幸福の秘密
BACK INTO ENGLISH
The secret of happiness without my desire
That didn't even make that much sense in English.