YOU SAID:
The secret of the blacks, they can say anything somewhere deep in Detroit I know you're rioting.
INTO JAPANESE
黒人の秘密、彼らはあなたを知っている深いデトロイト暴動しているどこかに何かを言うことができます。
BACK INTO ENGLISH
Black secrets, they know you You can say something somewhere deep Detroit riots.
INTO JAPANESE
黒人の秘密、彼らはあなたを知っているどこか深いところでディトロイトの暴動を言うことができます。
BACK INTO ENGLISH
Black secret, they can say the Detroit riots in somewhere deep down you know.
INTO JAPANESE
黒人の秘密は、あなたが知っている深いどこかでデトロイトの暴動を言うことができます。
BACK INTO ENGLISH
The black secret can say Detroit's riot somewhere deeply you know.
INTO JAPANESE
黒人の秘密は、深くあなたが知っているどこかのデトロイトの暴動を言うことができます。
BACK INTO ENGLISH
A black secret can say deeply the Detroit riot somewhere you know.
INTO JAPANESE
黒人の秘密は、あなたが知っているどこかでデトロイトの暴動を深く語ることができます。
BACK INTO ENGLISH
The secret of the black riots in Detroit to talk about deep somewhere you know.
INTO JAPANESE
黒の秘密は、あなたが知っているどこか深い話をデトロイトで暴動します。
BACK INTO ENGLISH
Black secret riots in Detroit somewhere deep talk you know.
INTO JAPANESE
黒の秘密暴動デトロイトのどこか奥深くであなたの話を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Black secret riot Knowing your story deep inside somewhere in Detroit.
INTO JAPANESE
黒の秘密暴動デトロイトでどこか心の奥底のあなたの話を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Black secret riot You know your story deep inside somewhere in Detroit.
INTO JAPANESE
あなたはデトロイトでどこか心の奥底のあなたの話を知っている秘密の暴動を黒します。
BACK INTO ENGLISH
You black out a secret riot who knows your story deep inside somewhere in Detroit.
INTO JAPANESE
あなたはブラック アウト秘密暴動デトロイトでどこか心の奥底のあなたの話を知っています。
BACK INTO ENGLISH
You know the black-out secret riots Detroit where some of your stories.
INTO JAPANESE
あなたは、ブラックアウトの秘密の暴動を知っています。
BACK INTO ENGLISH
You know the secret riots of blackout.
INTO JAPANESE
あなたは秘密を知っている
BACK INTO ENGLISH
You know the secret.
INTO JAPANESE
あなたは秘密を知っている
BACK INTO ENGLISH
You know the secret.
You've done this before, haven't you.