YOU SAID:
The second tower has just fallen minutes after the collision
INTO JAPANESE
2 番目のタワーは、衝突から数分後に倒れたばかりです
BACK INTO ENGLISH
The second tower just fell down minutes after the collision
INTO JAPANESE
2 番目のタワーは、衝突の数分後に倒れました
BACK INTO ENGLISH
Second tower fell minutes after impact
INTO JAPANESE
2 番目のタワーは、衝突の数分後に落下しました
BACK INTO ENGLISH
Second tower fell minutes after impact
You've done this before, haven't you.