YOU SAID:
The second star to the right, shines in the night for you, to tell you that the dreams you have, really can come true.
INTO JAPANESE
右から2番目の星はあなたのために夜に輝いていて、あなたが持っている夢が本当に実現できることをあなたに伝えます。
BACK INTO ENGLISH
The second star from the right shines for you at night, telling you that your dream can really come true.
INTO JAPANESE
右から2番目の星が夜に輝き、あなたの夢が本当に叶うことを告げます。
BACK INTO ENGLISH
The second star from the right shines at night, telling you that your dreams will really come true.
INTO JAPANESE
右から2番目の星が夜に輝き、あなたの夢が本当に叶うことを告げます。
BACK INTO ENGLISH
The second star from the right shines at night, telling you that your dreams will really come true.
You should move to Japan!