YOU SAID:
The Second sores canc 12 not belong to thy but to coely sun st Dy100d cambrose
INTO JAPANESE
2番目の傷はあなたのものではなく、coely sun st Dy100d cambroseのもの
BACK INTO ENGLISH
The second wound is not yours, it belongs to coely sun st dy100d cambrose
INTO JAPANESE
2番目の傷はあなたのものではなく、コリーサンセントdy100dカンブローズのもの
BACK INTO ENGLISH
The second wound is not yours, it is Corry Sant dy100d Cambrose's
INTO JAPANESE
2番目の傷はあなたのものではなく、コリー・サント・ダイ100d・カンブローズのものです
BACK INTO ENGLISH
The second wound is not yours, it is Cory Santo Die 100d Cambrose's.
INTO JAPANESE
2 番目の傷はあなたのものではなく、Cory Santo Die 100d Cambrose のものです。
BACK INTO ENGLISH
The second scratch isn't yours, it's Cory Santo Die 100d Cambrose's.
INTO JAPANESE
2 番目の傷はあなたのものではなく、Cory Santo Die 100d Cambrose のものです。
BACK INTO ENGLISH
The second scratch isn't yours, it's Cory Santo Die 100d Cambrose's.
That didn't even make that much sense in English.
