YOU SAID:
The seaweed tasted kind of like fish, but that's just me
INTO JAPANESE
海苔は魚のような味がしましたが、それは私だけです
BACK INTO ENGLISH
Nori tasted like fish but that's just me
INTO JAPANESE
海苔は魚の味がしたけど、それは私だけ
BACK INTO ENGLISH
The seaweed tasted like fish, but that's just me
INTO JAPANESE
海苔は魚の味がしたけど、それは私だけ
BACK INTO ENGLISH
The seaweed tasted like fish, but that's just me
That didn't even make that much sense in English.