YOU SAID:
The seaweed is always greener In somebody else's lake You dream about going up there But that is a big mistake Just look at the world around you Right here on the ocean floor Such wonderful things surround you What more is you lookin' for? Under the sea Under the sea Darling it's better Down where it's wetter Take it from me Up on the shore they work all day Out in the sun they slave away While we devotin' Full time to floatin' Under the sea Down here all the fish is happy As off through the waves they roll The fish on the land ain't happy They sad 'cause they in their bowl But fish in the bowl is lucky They in for a worser fate One day when the boss get hungry Guess who's gon' be on the plate? Under the sea Under the sea Nobody beat us Fry us and eat us In fricassee
INTO JAPANESE
海藻は常に環境に優しいあなたが夢見ることそこに行く誰かの湖では大きな間違いだけ見てあなたの周りの世界で右ここで海の底にこのような素晴らしいものを囲むより多くがあるのですか? 海の最愛の人の下で海の下でそれは良いダウン湿潤取るだうちの浮かぶ海の下に完全な時間を devotin' 我々 はすべての魚でダウンここながらあくせく太陽の下で一日の仕事の海岸を私から wa をオフとして幸せです
BACK INTO ENGLISH
Seaweed looks only big mistake in the lake or who go there you always greener could only dream of in the world around you right there more than here at the bottom of the sea such wonderful things surround you? Under the loved ones of the sea under the sea it takes good down wet is beneath the sea of floating full time devotin ' we are down in all the fish while here hard under the Sun Coast for a day's work
INTO JAPANESE
海藻だけ湖またはあなたは常に環境に優しいだけの夢でしたが右周りの世界にここで海の下部にこのような素晴らしいものを囲むよりそこに行く人で大きな間違いに見えるか。私たち、ここで一日の仕事のための太陽の海岸の下で堅い中の全ての魚が下って愛するウェット ダウン良いかかる海の下で海のものはフルタイム devotin ' 浮の海の下には下
BACK INTO ENGLISH
Looks big mistake in who dreams always greener as the only Lake or you could go there from right around the world here surrounding this great stuff at the bottom of the sea? Down all the fish hard under the Sun of a day's work for the coast here in the us, love wet under the take down to a good Sea Sea are full-time devotin ' beneath the floating sea below.
INTO JAPANESE
人で唯一の湖、常に環境に優しい夢は海の底で、この偉大なものをここで周囲の世界の右からそこ行くことができる大きなミスに見えますか。一日の仕事の太陽の下でハードすべての魚のウエットの良い海に降ろす下愛米国では、ここの海岸はフローティング眼下の海の下にフルタイム devotin '。
BACK INTO ENGLISH
In's only Lake, always environmentally friendly dream big mistake at the bottom of the sea, this great stuff here from right around the world there you can go to look. Under the Sun of the day fish of all hard wet of love down to good sea under United States that shoreline is beneath the sea of floating below full-time devotin '.
INTO JAPANESE
湖だけ、常にこの素晴らしい海の下部に大きな間違いものここで右が世界中から環境に優しい夢を見に行くことができます。アメリカ合衆国の下の良い海に愛のすべてのハードのウェットの日魚の太陽の下でその海岸線はフルタイム devotin ' の下の海の下です。
BACK INTO ENGLISH
Lake just always at the bottom of this great sea big mistake one can go to see eco-friendly dream from around the globe right here. In the United States of America under the sea all hard love wet of under the Sun, fish its coastline is full-time devotin ' in is under the sea.
INTO JAPANESE
この素晴らしい海大きな間違いの 1 つの下部にちょうど常に湖はここに世界中から環境に優しい夢を参照してくださいに移動できます。海の下でアメリカ合衆国ですべてのハード愛のウェット、太陽の下で、その海岸線はフルタイムで devotin ' 魚は海の下では。
BACK INTO ENGLISH
This great sea at the bottom of one of the big mistake just always Lake here from all over the world eco-friendly dream to see you go. Under the sea in the United States with full-time its coastline is wet all the hard love the Sun, devotin ' fish under the sea.
INTO JAPANESE
この素晴らしい海の大きな 1 つの下部には常にあなたが行くを参照してください世界環境に優しい夢の中からここで湖をミスします。アメリカ合衆国で海の下でフルタイムその海岸線はウェットすべてハード愛太陽の下、海の下の魚を devotin '。
BACK INTO ENGLISH
You always go at the bottom of this great sea of big one misses the Lake see, see question world eco-friendly dream from here. Under the sea in the United States full time hard the coastline is all wet love Sun, under the sea fish devotin '.
INTO JAPANESE
あなたは常に大きな 1 つのミスのこの偉大な海の底で、湖を見に行く、ここから質問世界環境に優しい夢を参照してください。アメリカ合衆国のフルタイムのハードで海の下で海岸線は海の魚 devotin ' の下ですべてのウェット愛日です。
BACK INTO ENGLISH
You see the question world eco-friendly dream from here go always see the Lake at the bottom of a great sea of a big one mistake. United States full time hard, under the Sea coastline sea fish devotin ' the wet love, all is under.
INTO JAPANESE
質問世界環境に優しい夢からここで常に 1 つの大間違いの偉大な海の底で湖を見に行くを参照してください。アメリカ合衆国フルタイム ウェットの愛を devotin ' 海海岸線海魚の下、ハード、すべては下です。
BACK INTO ENGLISH
Go to question world eco-friendly dream here always see the Lake at the bottom of a great sea of mistaken one and see. United States full time wet love devotin ' under the sea coast ocean fish, hard, everything is under.
INTO JAPANESE
質問世界環境に優しい夢ここに行くには、参照してください間違っている 1 つの偉大な海の底で湖常に参照してください。アメリカ合衆国フルタイム濡れて愛 devotin ' ハード、すべて下にある海海岸海魚の下。
BACK INTO ENGLISH
Question world eco-friendly dream to go here to see the Lake always see at the bottom of a great sea of the wrong one. United States full time wet love devotin ' under the sea coast ocean fish beneath the hard and all.
INTO JAPANESE
ここで間違って 1 つの偉大な海の底を見て常に湖を見に行こう世界環境に優しい夢を質問します。アメリカ合衆国の完全な時間は、愛 devotin ' [ハード ディスクの下に海海岸海の魚とすべて濡れています。
BACK INTO ENGLISH
Wrong here, look at the bottom of a great sea of one question about going to the Lake always greener world dream. Full time in the United States of America, love devotin ' [under the hard sea coast ocean fish are all wet.
INTO JAPANESE
間違ってここでは、常に環境に優しい湖世界の夢に行くことについて 1 つの質問の偉大な海の底を見てください。アメリカ合衆国でのフルタイム、devotin ' の愛 [ハード海の海岸の下で海の魚がすべて濡れています。
BACK INTO ENGLISH
Please see the bottom of a great sea of one question about going wrong, here, always eco-friendly Lake world of dreams. Full-time in the United States of America, devotin ' of love [under the hard sea coast is wet all the fish in the sea.
INTO JAPANESE
間違っている、ここでは、常に環境にやさしい夢の湖世界を行くについて 1 つの質問の偉大な海の底を参照してください。アメリカ合衆国でフルタイム愛の devotin ' [ハード海の海岸は海のすべての魚を濡れています。
BACK INTO ENGLISH
See the bottom of a great sea of one question about going wrong, here, always eco-friendly Dream Lake world. In the United States full time love devotin ' [hard sea coast is wet all the fish in the sea.
INTO JAPANESE
間違っている、ここでは、常に環境にやさしい夢の湖世界を行くについて 1 つの質問の偉大な海の底を参照してください。アメリカ合衆国フルタイム愛 devotin ' で [ハード海海岸は濡れている海のすべての魚。
BACK INTO ENGLISH
See the bottom of a great sea of one question about going wrong, here, always eco-friendly Dream Lake world. United States full time love devotin ' in [hard sea coast is all the fish in the sea are wet.
INTO JAPANESE
間違っている、ここでは、常に環境にやさしい夢の湖世界を行くについて 1 つの質問の偉大な海の底を参照してください。アメリカ合衆国フルタイム愛 devotin ' で [ハード海沿岸は、海のすべての魚が濡れています。
BACK INTO ENGLISH
See the bottom of a great sea of one question about going wrong, here, always eco-friendly Dream Lake world. United States full time love devotin ' in [hard sea coast is wet all the fish in the sea.
INTO JAPANESE
間違っている、ここでは、常に環境にやさしい夢の湖世界を行くについて 1 つの質問の偉大な海の底を参照してください。アメリカ合衆国フルタイム愛 devotin ' で [ハード海海岸は濡れている海のすべての魚。
BACK INTO ENGLISH
See the bottom of a great sea of one question about going wrong, here, always eco-friendly Dream Lake world. United States full time love devotin ' in [hard sea coast is all the fish in the sea are wet.
INTO JAPANESE
間違っている、ここでは、常に環境にやさしい夢の湖世界を行くについて 1 つの質問の偉大な海の底を参照してください。アメリカ合衆国フルタイム愛 devotin ' で [ハード海沿岸は、海のすべての魚が濡れています。
BACK INTO ENGLISH
See the bottom of a great sea of one question about going wrong, here, always eco-friendly Dream Lake world. United States full time love devotin ' in [hard sea coast is wet all the fish in the sea.
INTO JAPANESE
間違っている、ここでは、常に環境にやさしい夢の湖世界を行くについて 1 つの質問の偉大な海の底を参照してください。アメリカ合衆国フルタイム愛 devotin ' で [ハード海海岸は濡れている海のすべての魚。
BACK INTO ENGLISH
See the bottom of a great sea of one question about going wrong, here, always eco-friendly Dream Lake world. United States full time love devotin ' in [hard sea coast is all the fish in the sea are wet.
INTO JAPANESE
間違っている、ここでは、常に環境にやさしい夢の湖世界を行くについて 1 つの質問の偉大な海の底を参照してください。アメリカ合衆国フルタイム愛 devotin ' で [ハード海沿岸は、海のすべての魚が濡れています。
BACK INTO ENGLISH
See the bottom of a great sea of one question about going wrong, here, always eco-friendly Dream Lake world. United States full time love devotin ' in [hard sea coast is wet all the fish in the sea.
INTO JAPANESE
間違っている、ここでは、常に環境にやさしい夢の湖世界を行くについて 1 つの質問の偉大な海の底を参照してください。アメリカ合衆国フルタイム愛 devotin ' で [ハード海海岸は濡れている海のすべての魚。
BACK INTO ENGLISH
See the bottom of a great sea of one question about going wrong, here, always eco-friendly Dream Lake world. United States full time love devotin ' in [hard sea coast is all the fish in the sea are wet.
INTO JAPANESE
間違っている、ここでは、常に環境にやさしい夢の湖世界を行くについて 1 つの質問の偉大な海の底を参照してください。アメリカ合衆国フルタイム愛 devotin ' で [ハード海沿岸は、海のすべての魚が濡れています。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium