YOU SAID:

The seal is broken, the cloud of fire rises up above Montauk Point.

INTO JAPANESE

シールが壊れ、火の雲がモントークポイントの上に上がります。

BACK INTO ENGLISH

The seal breaks and a cloud of fire rises above Montauk Point.

INTO JAPANESE

アザラシが壊れ、火の雲がモントークポイントの上に上昇します。

BACK INTO ENGLISH

Seals break and clouds of fire rise above Montauk Point.

INTO JAPANESE

アザラシが壊れ、モントークポイントの上に火の雲が立ち上ります。

BACK INTO ENGLISH

The seal breaks and a cloud of fire rises above Montauk Point.

INTO JAPANESE

アザラシが壊れ、火の雲がモントークポイントの上に上昇します。

BACK INTO ENGLISH

Seals break and clouds of fire rise above Montauk Point.

INTO JAPANESE

アザラシが壊れ、モントークポイントの上に火の雲が立ち上ります。