YOU SAID:

The sea is cold and wet and dead inside

INTO JAPANESE

海は冷たくて濡れていて、中で死んでいる

BACK INTO ENGLISH

The sea is cold and wet, and it's dead inside.

INTO JAPANESE

海は寒くて濡れていて、中は死んでいる。

BACK INTO ENGLISH

The sea is cold and wet, and the inside is dead.

INTO JAPANESE

海は冷たく濡れていて、中は死んでいる。

BACK INTO ENGLISH

The sea is cold and wet, and the inside is dead.